Džone, ja sam odustala od one koja sam bila, šta sam bila, pre 100 godina.
Io ho rinunciato a essere quella che ero 1 oo cicli fa,
Kad sam odustala od starog posla, mislila sam da æu dobiti više vremena, ali biti mama je poput valute koja nikad nema dovoljnu vrijednost.
Sai, quando mi sono dimessa dal mio vecchio lavoro, pensavo che avrei guadagnato in tempo quello che perdevo in stipendio. Ma essere una mamma che lavora, e' come... Essere una valuta che non ha mai abbastanza valore.
Poèinjem se sjeæati zašto sam odustala od ovog posla.
Sto iniziando a ricordare perche' avevo rinunciato a questo lavoro.
Mislim, ja sam odustala od svog glazbenog sna.
Cioe', io ho rinunciato al mio sogno musicale.
Hvala, Erle, ali sam odustala od tog sna.
Non voglio farlo. Grazie, Earl, ma ho rinunciato a quel sogno.
Ja sam odustala od školovanja zbog trudnoæe.
Abbandonai il college a meta' primo anno per avere lei.
Nakon što si otkazao 9 puta, umalo sam odustala od tebe. -Ali nisi.
Sai, dopo che hai rimandato per nove volte, ci avevo quasi rinunciato.
Ovo nikome nisam rekla, skoro da sam odustala od pravnog fakulteta.
Sai, questa cosa non l'ho mai detta a nessuno, ma c'e' mancato poco che mollassi la facolta' di Legge. Ma non mi dire.
Da sam odustala od toga, mislim da bi ona zaglavila duboko do kraja.
Se io me ne andassi credo che diventerebbe furibonda. Lo penso davvero.
Jonah æe me mrzeti što sam odustala od tih para.
Ho rinunciato a tutti quei soldi.
i imaæu bebu, i, um, zbog toga sam odustala od škole i zato me je mama izbacila.
Avro' un bambino, e... Per questo ho mollato la scuola e... Mia mamma mi ha cacciata di casa.
Sve što je znao jeste da sam odustala od West Pointa ne misleæi da æu jednog dana dospjeti u FBI.
Tutto quello che sa e' che ho abbandonato West Point, per una minima possibilita' di essere presa dall'Fbi.
Fino je što me želiš podržati, ali sam odustala od toga.
E' dolce che tu voglia sostenermi, ma... mi e' passata.
Ja sam odustala od starih brojaèa, godinama unazad.
Ho rinunciato a quei vecchi termo-contatto anni fa.
Po prvi puta otkada sam odustala od glume, konaèno osjeæam da moj život ima smijer, smisao.
Per la prima volta da quando ho abbandonato la recitazione, mi sento finalmente come se la mia vita avesse una direzione, un senso.
Brzo sam odustala od pamæenja pojedinaènih veza.
Rinunciai in fretta a ricordarmi delle singole relazioni.
Želela sam da postanem doktor pre nego što sam odustala od toga.
Volevo diventare un dottore prima di ritirarmi.
Ja sam odustala od svoga oca prije puno mjeseci.
No. Beh, io ho lasciato perdere mio padre mesi fa.
Pokušala sam da ne jedem jedno leto, ali grudi su mi izgubile na velièini, pa sam odustala od toga.
Io non ho mangiato, un'estate. Ho perso una taglia di seno e ho ricominciato.
Toliko da sam odustala od svog honorara i uzimam opcije za dionice.
Sono talmente verificate che ho aggiornato la mia parcella... e mi prenderò delle stock option giganti.
Davno sam odustala od traženja odgovora.
Ho smesso di cercare delle risposte da anni.
Pobesneo je, jer sam odustala od dogovora da on napiše moju prièu.
Era furibondo perche' ho violato il nostro accordo di esclusiva sulla mia storia. Beh, e cosa vuole adesso?
Zato sam tako lako otišla, zato sam odustala od tebe.
Per questo è stato facile per me allontanarmi... e non cercarti più.
Danas sam odustala od još jednog.
Ne ho mollato un altro giusto oggi.
Jasno se seæam da sam odustala od starateljskih prava.
Mi ricordo bene di aver rinunciato ai diritti genitoriali.
Imala sam par ponuda ali sam odustala od prodaje.
Ho avuto qualche offerta, ma ho deciso di toglierla dal mercato.
A onda sam odustala od njega.
E poi ho gettato la spugna.
4.1339030265808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io ho rinunciato a essere quella che ero 1 oo cicli fa, 